Mostrar mensagens com a etiqueta LobitinoAlmeida Ngola. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta LobitinoAlmeida Ngola. Mostrar todas as mensagens

23 junho 2018

BNAP 2017 anthology - OS MELHORES “NOVOS” POETAS AFRICANOS 2017

BEST “NEW” AFRICAN POETS 2017 ANTHOLOGY
ANTHOLOGIE DE “NOUEVEAUX” MEILLEURS POETES AFRICAINS 2017
OS MELHORES “NOVOS” POETAS AFRICANOS 2017

Compiled and edited by Tendai R. Mwanaka (Zimbabwe) Daniel Da Purificação (Angola)

Estou aqui nesta Antologia com 3 poemas: "Negro-Rubra"; "Destempo" e "Lobito";
Já à venda, via online, por exemplo em: http://www.africanbookscollective.com/publishers/mwanaka-media-and-publishing

edited by Tendai Rinos MwanakaDaniel da Purificação

Best “New” African Poets 2017 Anthology is the third in a continuing series. In the 2017 anthology there are poems from 191 poets, 338 poems/translations and articles on poetry, in 13 African languages: English, Portuguese, French, Shona, Afrikaans, Kiswahili, Yoruba, Igbo, Akan Twi, Setswana, Mbesa, Dholuo and Spanish. The poets are from 40 African countries and the Diasporas with Nigerian poets dominating, but also there are substantial entries from Kenya, South Africa, Zimbabwe, Cameroon, Angola and Uganda. With the remainder of the poems coming from African poets based in Togo, Italy, Spain, Portugal, Cuba, Mexico, Botswana, Lesotho, Swaziland, Malawi, Tanzania, Ghana, DRC, Congo Brazzaville, Taiwan, Korea, China, UK, France, USA,  Gabon, Ethiopia, Switzerland, South Sudan, Sudan, Equatorial Guinea, Cabo Verde, Tunisia, Sierra Leone, Rwanda,  São Tomé, Brazil and Mozambique.

05 abril 2018

Poesia em Mal de Ojo nº 32 - Especial África

«Amigos y lectores, tenemos el agrado de publicar el número 32 de Revista Mal de Ojo,  marzo 2018. Edición especial sobre África,  continente hermano al que le hacemos un homenaje. Gracias a la compilación y traducción del poeta Daniel da Purificaçao, podemos mostrar la parte del imaginario poético de diez angoleños, en su idioma y traducción. Así mismo, rendimos homenaje a la obra visual  de Ramón Esono Ebalé, reconocido dibujante guineano, quien con sus ilustraciones logra plasmar la cruda realidad de la dictadura.


En esta edición:  Soberano Canhanga –  Job Sipitali – Orlando de Sousa Castro –  Domingos Cupa –  Augusta Jorge –  Dilen Alsungas Pandiera José -
Sónia Sousa Robalo –  Magno Domingos –  Hélder Simbad –  Lobitino Almeida N’gola.
Obra visual de Ramón Esono Ebalé.»
Só por mero acaso, o tal de Lobitino Almeida N'gola é um tal Eugénio Costa Almeida...