30 setembro 2004

Amílcar Cabral; cidadania bissau-guineense questionada

A novela Amílcar Cabral continua.
Já não bastava entre os caboverdianos haver quem questionasse da legitimidade em darem a este vulto africano a paternidade da independência de Cabo Verde (ver este postal e artigo no semanário África e citado aqui), como agora um guineense Félix Siga, segundo o Panapress um poeta da nova geração de escritores lusófonos e autor de "Arqueólogo da Calçada, 1996", vir afirmar que Amílcar Cabral nunca foi nativo de Bafatá nem ter sido alguma vez"... um cidadão da Guiné-Bissau. Ele tinha uma certidão de nascimento falsa” que permitiu a Sékou Touré, por insistência de Rafael Barbosa “...atribuir asilo a Cabral depois da intervenção externa”.
Félix Siga desafiou que alguém provasse a nacionalidade bissau-guineense.
Com esta dupla atitude que quererão dizer guineenses e caboverdianos?
Até onde irá esta saga?

Também tradução para Inglês

A partir de hoje este blogue passa a ter a possibilidade de ser efectuada tradução imediata para inglês.
Por essa razão o título referente a Sayovo teve de ser alterado. É que "mora" em inglês estava a ser traduzido por "deferred payment"; um pouco absurdo não acham?
Espero, em breve, poder fazer o mesmo para outra(s) língua(s) estrangeira(s)

29 setembro 2004

Aqui vive Sayovo!!!

Incrível... mas é a grande realidade.
De acordo como o Jornal de Desportos, o tri-campeão paralímpico de Atenas 2004, José Armando Sayovo, vive nesta humilde e decrépita casa, em Viana, arredores de Luanda, sustentando uma família composta por 10 (dez!!!) pessoas.
É lamentável mas... pode ser que agora seja adoçado com algumas mais que justas mordomias, a principal das quais seja uma casa minimamente condigna.
Por vezes é necessário ocorrerem certas situações...

Nota suplementar (29.Set.2004, 22:00h):
De acordo com o Angonotícias, a Sonangol, segundo o seu porta-voz João Rosa Santos vai oferecer uma casa económica ao atleta José Armando Sayovo, em Viana (Luanda), pelos feitos alcançados nos jogos Paralímpicos.
Só é lamentável que fosse necessário haver uma denúncia pública pelos Media dando voz ao irmão do atleta.
De qualquer das formas, e apesar de uma excelente publicidade que sempre trazem estas notícias, é uma atitude nobre da multinacional angolana de petróleos.

27 setembro 2004

22 estomatologistas para 12 milhões de angolanos

Sem mais... está aqui e aqui
"O país possui 22 médicos estomatologistas (dentista) e mais de duzentos técnicos básicos para atender um universo de cerca de 12 milhões de habitantes. Os dados foram revelados, em Luanda, pelo vice-presidente da Associação Nacional dos Técnicos de Estomatologia de Angola (Antea)."
Todavia...
"Segundo Avelino Cachilandala, que falava ao “JA”, o estado clínico do país em termos de assistência dentária não é tão deficitário, visto que todas as províncias têm técnicos que asseguram a assistência médica e medicamentosa."
Pelo menos ficamos a saber...

Darfur: Resolução à vista?

Segundo o JN o governo de Cartum parece querer abreviar a Resolução do problema de Darfur, aceitando, aceitando discutir um eventual estatudo autonómico da região.
Também a União Africana, pela voz do seu presidente em exercício, presidente da União Africana (UA), Olusegun Obasanjo, solicitou ao Conselho de Segurança da ONU apoio logístico e material para enviar uma missão para Darfur onde poderá contar com mais de 3 mil militares. Parece que as Nações Unidas, bem assim os EUA, estão dispostos a dar apoio logístico e financeiro aos esforços da UA.
Enquanto estas "démaches" decorrem a alta comissária para os Direitos Humanos da ONU, Louise Arbour, continua a afirmar que mais de um milhão de pessoas desalojadas pelo conflito em Darfur vivem cada vez mais num "clima de medo em campos de refugiados que são aviltantes prisões sem paredes".
Até quando????????

Imagens: procuram-se

Periodicamente o Photobucket.com faz destas... deixa-nos sem imagens.
Embora alheio (e porque a cavalo dado não se olham os dentes) as minhas desculpas.